Muchas de las expresiones típicas de Argentina tienen su origen en el lunfardo, una jerga originada y desarrollada en la ciudad de Buenos Aires, relacionada con la vida callejera y el tango.
Che: es una de las expresiones más típicas y se usa para llamar a otra persona de una manera afectuosa. Puede definirse como amigo.
Pibe: con esta palabra se da cuenta de personas del género masculino en reemplazo de hombre, chico o niño. En el caso de las mujeres se utiliza piba.
Mina: es la manera coloquial de llamar a las mujeres.
Laburo: es la manera coloquial de llamar al trabajo en Argentina.
Re: es una manera de exagerar un sentimiento, por ejemplo: re bien, re lindo, etc.
Copado: esta expresión se traduce como bueno o buena onda.
Boludo: es una manera coloquial y ordinaria de decir tonto. En las últimas décadas se utiliza abiertamente en reemplazo del “che”.
Gamba: otra palabra con dos acepciones, quiere decir pierna o buena onda, según el contexto en que se use.
Viejo/a: es una manera cariñosa de llamar a los padres.
Groso: es alguien que hizo algo bueno o bien algo que está bien, bueno.
¿Quieres hablar español?
Ven y acompáñanos!
