Guía básica de palabras chilenas.
Al tiro es igual que “al toque”, “enseguida”. Por ejemplo “al tiro le doy su vuelto”
Bacan es igual a “entretenido”, “simpático”.
Fome se utiliza para decir que algo/alguien es aburrido.
Harto se usa para decir muchos. “Esta polera tiene hartos colores”.
Pega es trabajo.
Cabro/a es lo mismo que muchacho/a.
Cachar es entender, comprender… ¿cachas la cuestión? o ¿cachai la cuestión?
Carrete es sinónimo de fiesta y salir a “carretear”es salir de fiesta o parranda.
Curao es estar borracho y curarse es emborracharse. ¿Sera porque dicen que el alcohol cura las heridas del corazón?
La guata es el estómago, la panza y a los bebes se les dice “guagua”.
¿Quieres hablar español?
Ven y acompáñanos!
